adextrer

adextrer

ADEXTRER, verbe trans.
I.— Emploi trans., vx
A.— Rendre adroit (Lar. 20e).
B.— Conduire, poursuivre, approcher (Ac. Compl. 1842).
Rem. Attesté également ds DG (,,Anciennement. Conduire en donnant la main droite``) et Lar. 20e (,,M. de Bourbon adextrait Mme la duchesse...``).
II.— Emploi pronom., vx. ,,Se tenir à la droite; se rendre adroit; s'adextrer aux armes.`` (DUPIN-LAB. 1846).
Prononc. ET ORTH. — Seule transcription ds DG : à-'-tré. Ac. Compl. 1842 : adestrer.
Étymol. ET HIST. — 1100 trans. « marcher en se tenant à la droite de (qqn) » (Roland, éd. Bédier, 2648 : Li amiralz est issut del calan. Espane — liz fors le vait adestrant), encore au sens de « conduire » ds Ac. Compl. 1842, la notion de « droite » ayant disparu; 2. 1581 adextré de, part. passé adjectivé » (d'une représentation) qui a (qqc.) à sa droite » (FAUCHET, Langue et Poes. franç., II, 124 ds HUG. : Ceste figure dernière est une grande roue maniee par Fortune. Sur le hault de laquelle siet maistre Renard : adextré d'Orgueil : et à senestre de dame Guille); 1690 id., hérald. (FUR. : adextré, adj. Terme de Blason, qui se dit des pieces qui se mettent au côté dextre de l'Escu : comme au contraire, ce qui se met au côté senestre se dit senestré...).
Dér. de destre (dextre); préf. a-.
BBG. — BÉL. 1957. — DUPIN-LAB. 1846. — FÉR. 1768. — GRANDM. 1852.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Henry de Sainct-Didier — was a 16th century French fencing master, author of a 1573 treatise, entitled: Traicté contenant les secrets du premier livre sur l’espée seule, mère de toutes armes, qui sont espée dague, cappe, targue, bouclier, rondelle, l’espée deux mains… …   Wikipedia

  • Henry De Saint Didier — (XVIe siècle) est l auteur du premier ouvrage en français sur l art du combat à l épée, ancêtre de l escrime moderne, dont l usage était destiné au duel. De son auteur, on sait seulement que c était un « gentilhomme provençal » et… …   Wikipédia en Français

  • Henry de Saint Didier — (XVIe siècle) est l auteur du premier ouvrage conçu et imprimé en français sur l art du combat à l épée, ancêtre de l escrime moderne, dont l usage était destiné au duel. De son auteur, on sait peu de chose, si ce n est l étiquette qu il se… …   Wikipédia en Français

  • Henry de saint didier — (XVIe siècle) est l auteur du premier ouvrage en français sur l art du combat à l épée, ancêtre de l escrime moderne, dont l usage était destiné au duel. De son auteur, on sait seulement que c était un « gentilhomme provençal » et… …   Wikipédia en Français

  • adestrer — Se adestrer, ou adextrer aux armes, Ad militiam se formare …   Thresor de la langue françoyse

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”